Vieni Emmanuele!
«Vieni, vieni o Sapienza,
ogni cosa governi,
criterio di saggezza,
insegnaci ogni cosa!
R. Gioisci, Israele!
Esulta e rallegrati:
per te nascerà Cristo,
Gesù: l’Emmanuele!
Vieni, nostro Signore,
Tu che a Israele,
sul Sinäi, tuo monte,
donasti la tua legge!
Vieni, o Stirpe santa,
vero figlio di Iesse,
espand’i tuoi virgulti,
salvaci dalla morte!
Vieni, celeste Chiave,
aprici il regno eterno;
conduci noi al cielo,
strappaci dall’inferno!
Vieni, splendido Sole,
fa’ brillare la grazia,
disperdi il nostro buio,
e dissipa i peccati!
Vieni, o Re del mondo,
o Redentor glorioso,
imponic’il tuo giogo:
la legge dell’amore!
Vieni, Emmanuele,
e libera Israele:
la Chiesa qui in esilio,
attende il divin Figlio!»
(Traduzione metrica in versi settenari
di Rocco Salemme)
Non conoscevo le “Antifone O” e nemmeno il “Veni Emmanuel”. Vi ringrazio per questo viaggio, per la competenza e per gli spunti di riflessione che l’ascolto di queste puntate hanno suscitato in me durante il periodo dell’Avvento. Complimenti anche al maestro Bacchiega e al prof. Salemme, competenti ed esaustivi. Grazie.